オプション選択

Tema Baco - Matte "CCmini" ; SILVER

¥5,500税込

なら手数料無料の翌月払いでOK

about 「 Tema Baco 」

「Tema'Baco(てまばこ)」
ブランドの名前は「玉手箱」という言葉からきております。この「玉手箱」には、
「すばらしいもの、珍しいものが多くあること」
「秘密にして、容易には人に見せない大切なもの。」
という意味があります。

当ブランドはお客様のアクセサリーボックスがより一層大切な「玉手箱」になるお手伝いするため、
性別や年齢を問わず、身に着けたいと思った方が誰でも着用できるような「多機能」で「新しい」を提案します。

現在は「面で挟む耳飾り」を中心に商品を展開しており、身に着けた人の色に染まるようなアクセサリー作りを目指しています。着用方法に正解はなく、それぞれのライフスタイルに合わせてお楽しみいただけます。

Tema’Baco

The brand name “Tema’Baco” is derived from the Japanese word “Tamatebako (玉手箱)”, which carries the meanings:
• “A box filled with wonderful and rare treasures.”
• “A precious item that is kept secret and not easily shown to others.”

Our brand aims to help transform your accessory box into a cherished ‘Tamatebako’, offering innovative and versatile designs that can be worn by anyone, regardless of gender or age.

Currently, we primarily offer ear accessories that attach by surface pressure, designed to blend seamlessly with the wearer’s personal style.

There is no “correct” way to wear them—each piece is meant to be enjoyed freely, adapting effortlessly to different lifestyles.

…

: アイテムについて

Matte "CCmini"　(マット　シーシーミニ)
※片耳販売

この製品はイヤーカフとしてお使いいただけるアクセサリーです。

一粒のみ●パーツがついていますが、このイヤカフは一定の向きでしか着けられないため、
⚫︎パーツは常に耳の後ろに位置します。
耳に髪をかけたときや後ろ姿を見たときに、ほんの少しだけチラッと見えるパーツ。普段あまり見えないところだからこその、ときめきを感じられます。
（ちなみに、左耳に着けると●パーツがそのまま見え、右耳に着けるとアクリルの向こう側にあるパーツがチラ見えする配置になります。）

お耳の構造は人それぞれですので、自分だけの「マイ位置」を楽しんでご着用いただけると嬉しいです。

：：About the Item

Matte “CCmini”
Sold for one ear

This product is an accessory that can be worn as an ear cuff.

It has a single ● part attached, but this ear cuff can only be worn in one direction, so the ● part will always be positioned behind the ear. When you tuck your hair behind your ear or view your profile, you’ll catch a subtle glimpse of the part. It’s a small detail that you don’t usually see, which makes it all the more exciting.
(By the way, when worn on the left ear, the ● part is clearly visible, while when worn on the right ear, the part behind the acrylic will peek through in a subtle way.)

Since everyone’s ears are different, we hope you enjoy finding your own “perfect position” to wear it.

：素材　(About the Material)
本体：アクリル
金属パーツ：真鍮+代用ロジウムメッキ

• Main body: Acrylic
• Metal parts: Brass + Rhodium-plated substitute

：サイズ〔 About the Size )
縦幅約25mm×横幅約15mm
開口部：約3.5mm

Size:
• Height: approximately 25mm
• Width: approximately 15mm
• Opening: approximately 3.5mm

made in japan

※お客様都合による返品及び交換は一切お受けしておりません。
※ご注文の前に必ず商品のサイズ、カラーのご確認をお願い致します。

*We do not accept returns or exchanges due to customer convenience.
*Please be sure to check the size and color of the product before placing your order.