Tema’ Baco - Mizu “trapezoid-ring” G ：Light Blue｜2025SS限定カラー（限定形状）／波の曲線×台形パーツ（Acrylic × SV925＋18Kメッキ）

：about 「 Tema’ Baco 」 / About the Brand

「玉手箱」のように。
すばらしいもの、珍しいもの。
そして、秘密にしておきたい大切なもの。

Tema’ Bacoは、性別や年齢を問わず、
“身に着けたいと思った人が誰でも着用できる”アクセサリーを目指して、
「多機能」で「新しい」を提案しています。 

⸻

：About the Item

Mizu “trapezoid-ring” G（ミズ トラペゾイドリング／ゴールド）。 

2025年SS限定カラー、限定形状。
金属パーツはゴールド（本金メッキ）。 

波のような、ゆるやかな曲線。
そこに、シャープな金属パーツを合わせて、手元に“やさしいスタイリッシュさ”を足します。 

品名の「trapezoid」は台形のこと。
金属パーツをはめ込む部分の形状を指しています。 

ほんのり色づく水色は、肌の色味にも、服の色にも、ほかのアクセにも。
自然に調和しながら、涼しげな印象だけを静かに残します。 

⸻

：商品ポイント / Product Highlights
• 2025SS限定カラー（限定形状） 
• 波の曲線 × 台形（trapezoid）パーツのコントラスト 
• 本体：アクリル／金属：SV925＋18Kメッキ（ニッケルフリー） 
• みずみずしい水色の発色で、涼しさを足す 

⸻

：Q & A（サイズ感ガイド・ケア）

Q1. サイズ（号数）は？
A. 9号／13号の2サイズ展開です。 

Q2. どんな印象のリング？
A. 波のような曲線がやわらかさを、金属パーツがシャープさを。手元に“整った抜け”が出ます。 

Q3. 色合わせは難しい？
A. ほんのり水色は、肌・服・他アクセとも調和しやすい設計。自然な発色で涼しげにまとまります。 

Q4. ゴールド部分のツヤを保つには？
A. 本金メッキは摩擦や薬剤で劣化しやすいので、着用後の乾拭き＋湿気を避けた保管が安心です（Care参照）。 

⸻

：カラー / Colors
• Light Blue × Gold（2025SS限定） 

⸻

：素材 / Materials
• 本体：アクリル 
• 金属パーツ：SV925＋18Kメッキ（ニッケルフリー） 

⸻

：size / Size（表記）

【日本語】
号数：9号／13号 
全長：約27mm 

⸻

：[How to wash] / Care

【日本語】
Acrylic（アクリル）
・使用後は、乾いた柔らかい布で指紋や皮脂をやさしく拭き取ってください。
・汚れが気になる場合は、水で薄めた中性洗剤 → 水拭き → 乾拭き。
・アルコール／溶剤／研磨剤は曇りや傷の原因になりやすいので避けてください。
・透明感を保つため、他アクセと擦れないよう単独保管がおすすめです。

SV925＋18Kメッキ（ニッケルフリー）
・使用後は、乾いた柔らかい布で汗・皮脂を拭き取ってください。
・メッキは摩擦で薄くなるため、研磨剤入りクロス／強い磨きは避け、基本は乾拭きで。
・温泉／入浴剤／塩素系洗剤／硫黄成分、香水・ヘアスプレーは変色や劣化の原因になりやすいので避けてください。
・保管は空気・湿気を避け、袋やケース（できればチャック袋）に。金属同士が触れないよう分けると傷も防げます。

⸻

：返品・交換ポリシー

【日本語】
・お客様都合での返品・返金は原則ご遠慮ください（サイズ違いを除く）。
・初期不良や不具合がある場合は、到着後すみやかにご相談ください。状態確認のうえ対応します。

⸻

｜EN

：About the Brand

Like a “tamatebako” (a treasure box).
Something wonderful, rare, and precious—kept close and not easily shown.

Tema’ Baco proposes accessories that feel “new” and “multi-functional,”
so anyone—regardless of gender or age—can wear what they’re drawn to. 

⸻

：About the Item

Mizu “trapezoid-ring” G (Light Blue). 
A 2025 SS limited color and limited shape, finished with gold-toned metal parts (fine gold plating). 

A gentle wave-like curve meets a sharp trapezoid detail—
adding a soft kind of sleekness to your hands. 

The lightly tinted light blue harmonizes with skin tone, outfits, and other jewelry,
quietly bringing a cool, fresh impression. 

⸻

：Product Highlights
• 2025 SS limited color / limited shape 
• Body: Acrylic / Metal parts: SV925 with 18K plating (nickel-free) 
• Size options: JP 9 / JP 13 
• Total length: approx. 27mm 

⸻

：Q & A

Q1. What sizes are available?
A. JP size 9 and JP size 13 are available. 

Q2. How should I care for the plated parts?
A. Wipe gently with a soft dry cloth after wear. Avoid abrasive polishing and keep away from chemicals; store in a pouch/zip bag.

⸻

：Colors
• Light Blue × Gold (2025 SS limited) 

⸻

：Materials
• Acrylic / SV925 with 18K plating (nickel-free) 

⸻

：size / Size
JP 9 / JP 13 
Total length: approx. 27mm 

⸻

：Return & Exchange Policy

Returns/refunds for customer reasons are generally not accepted (except for size mismatch).
If you notice any issue or defect, please contact us promptly; we’ll assist case by case.

POST

SHARE

LINE

通報する