



itochi - Azuma Urake Lace-Up Neck Sweatshirt :Gray|アズマ裏毛/レースアップネック/ユニセックス
なら 手数料無料で 月々¥6,600から
:about 「 itochi 」 / About the Brand
itochiは日本のファッションブランドです。
お洋服のデザインをそのまま言葉に置き換える“コンセプト”は持ちません。
代わりに、創作を導くルールを大切にしています。
・何よりもまず、高揚感があること
・コミュニケーションが生まれること
・解釈の余白があること
・曖昧さ、未定である状態の美しさ
・相反するものが混ざり合うこと
itochiは、境界を越える装いを通じて、着る人それぞれの個性と出会いをつくります。
⸻
:About the Item
和歌山の希少な旧式「アズマ編み機」でゆっくりと編み立てた裏毛。
“アズマ裏毛”は、低速シンカー機と高速機の“あいだ”に位置づく機構から生まれ、ふくらみとやわらかさに優れた風合いで知られます。 
アズマは1970年代初期の丸編み機の系譜にあり、現存台数が少ないため量産には向きませんが、独特の空気感を持つ編地をもたらします。 
形はオーセンティック。
衿元のレースアップが、さりげないフェミニンさを添えます。
一枚で“決まる”スウェット。
⸻
:掘り下げ|アズマ編み機と現行機のちがい
• 編成スピードとテンション
アズマ:低速で編むため糸に過度な張力がかからず、ループがつぶれにくい——ふくらみと弾力が出やすい。1日に編める量はおおよそ1〜2反程度。 
現行:コンピュータ制御の高速丸編みが主流で、生産性と均一性に優れます。 
• ループ(裏毛)の表情
アズマ:裏糸のループを長めに取りやすく、裏毛面がきれいに立つため、起毛に頼らずともふっくらした肌あたりに。 
現行:高速運転で目が詰まりやすく、量産では起毛・加工でボリュームを補う設計が一般的。
• 風合い・着心地
アズマ:空気を含んだ軽い膨らみ、やわらかいタッチ。着用と洗いを重ねても“もちっ”とした弾力が残りやすい。 
現行:シャープでフラットな目面になりやすく、ハリ感・安定性に優れる。
• 希少性とつくり手
アズマ:和歌山にわずかに残る旧式機。吊り編み機と高速機の過渡期に生まれた機械で、機械調整と糸の相性を見る職人の経験が品質を左右します。 
⸻
:商品ポイント / Product Highlights
• 和歌山の旧式「アズマ編み機」仕立て——ふくらみと柔らかさ 
• 長めに出した裏ループで、素肌にもやさしいタッチ 
• レースアップの衿で表情を調整
• 一枚着でもレイヤードでも“決まる”オーセンティック
⸻
:Q & A(サイズ感ガイド・ケア)
Q. サイズ感は?
Fサイズでゆったり。バスト128cmのワイド設計。
157cmモデルでヒップ上にかかる着丈。厚手インナーの重ねも可。
Q. 季節は?
秋口〜春先。冬は中間着としてアウターと好相性。
Q. 洗濯のコツは?
裏返してネット使用・弱水流。レースアップは軽く結ぶかネットで絡み防止。
⸻
:素材 / Materials
本体(裏毛):Cotton 100%
リブ:Cotton 95% Polyurethane 5%
⸻
:size / Size(cm実寸)
F size
着丈 59/裄丈 88/バスト 128
モデル身長:157cm
⸻
:[How to wash] / Care(推奨)
• 裏返してネット使用/弱水流
• 中性洗剤/単品または同系色で洗う
• 形を整えて陰干し
• 低温アイロン可(当て布)
• タンブラー乾燥は避ける
• 紐の引っかかりに注意
⸻
:日本製 / Made in Japan
⸻
:返品・交換ポリシー
未使用・商品到着後7日以内を目安に承ります。詳細は「返品・交換ポリシー」をご確認ください。
⸻|EN
:About the Item (Deep Dive)
Knitted in Wakayama on a rare Azuma circular machine—an early-1970s, low-speed sinker type positioned between loopwheel and modern high-speed machines—producing the signature “Azuma French terry” noted for loft and softness. 
Compared with today’s high-speed, computer-controlled circulars, Azuma runs slower with gentler yarn tension, allowing longer, cleaner loops on the terry back and a cushioned hand; output is roughly 1–2 bolts per day. 
Authentic silhouette with a lace-up neckline that adds a subtle feminine note—easy on its own, effortless in layers.
Materials
Body: 100% Cotton / Rib: 95% Cotton, 5% Polyurethane
Size (cm)
F — Length 59 / Sleeve (neck-to-cuff) 88 / Bust 128 (Model 157cm)
Care
Turn inside out; wash on gentle in a net; reshape and dry in shade; cool iron with cloth; avoid tumble dry; mind the cords.
Made in Japan