itochi - 100/2 Cotton Organdy Transparent Tuck Short Shirt ：Black｜コットンオーガンジー／タックパフスリーブ／ショート丈

：about 「itochi」 / About the Brand

itochi は、日本のファッションブランド。
デザインを言葉に固定しません。守るのは、いくつかのルールだけ。

・何よりもまず高揚感があること
・コミュニケーションが生まれること
・余白があること
・曖昧で未だ定まっていない状態が美しいこと
・相反するものが混ざり合うこと

⸻

：About the Item

細番手 100/2 のコットンで織り上げた、コットンオーガンジー。
軽さと自然なハリ、やわらかな光沢。上品な“透け”をたのしむ一枚です。

袖は大胆なタックで構築。
ふわりと膨らむ立体感が、輪郭をきれいに整えます。

肌と生地の間に空気の層が生まれる設計で、通気がよく、盛夏も軽やか。
日常のデニムから、きれいめのボトムまで。オンオフをまたいで活躍します。

オーガンジーはポリエステルが主流ですが、コットンならではの吸湿と発散で、汗ばむ季節も蒸れにくい。
敏感肌の方にも、選びやすい素材感です。

着るほどに、コットンが少しずつやわらぎ、色も静かに育っていきます。

⸻

：商品ポイント / Product Highlights

・100/2 コットンオーガンジー：自然な艶と軽さ、適度なハリ
・タックパフスリーブ：立体的なボリュームで印象をつくる
・エアリー設計：肌離れがよく、蒸れにくい着心地
・着回し：カジュアルからきれいめまで幅広く対応
・天然素材：やさしい肌触りと吸湿性

⸻

：Q & A

Q. Fサイズはどんなバランスですか？
A. ショート丈寄りの着丈に、身幅はゆとりのある設計です。アウトで軽さを出しても、インで整えてもバランスが取りやすい一枚。モデル 156cm は Fサイズを着用しています。

Q. 透け感はどのくらいありますか？
A. きれいなシアー感です。キャミソールやタンク、ベアトップなど、インナーの輪郭を整えると上品にまとまります。

Q. 真夏も着られますか？
A. はい。肌と生地の間に空気が通るため、風が入って涼しく感じやすいです。汗ばむ日は、インナーを吸水性のある素材にすると快適です。

Q. お手入れは難しいですか？
A. 洗濯ネットを使って、やさしい水流での水洗いがおすすめです。脱水は短めにして、形を整えて陰干ししてください。

⸻

：カラー / Colors
black

⸻

：素材 / Materials
cotton 100%（100/2 organdy）

⸻

：size / Size
cm 平置き実寸

F size
・着丈 48cm
・バスト 110cm
・裄丈 79cm

⸻

：[How to wash] / Care

以下条件で洗濯機水洗い可
・洗濯ネットに入れる
・中性洗剤を使用する
・弱水流モードで洗う
・洗濯後すぐに形を整えて陰干し
・アイロンは低温で当て布を使用
漂白剤と乾燥機は使用不可

⸻

日本製 / Made in Japan

⸻

返品・交換ポリシー

お客様都合による返品および交換はお受けしておりません。
ご注文前にサイズとカラーのご確認をお願いいたします。

⸻

｜EN

：About the Brand

itochi is a Japanese fashion brand.
It does not pin design down with words—only a few rules are kept.

• Above all, it must evoke exhilaration.
• It should foster communication.
• There should be room for interpretation.
• There is beauty in ambiguity and the undefined.
• Opposing elements can coexist and enrich each other.

⸻

：About the Item

Made from fine-count 100/2 cotton organza, this shirt offers an elegant sheerness with airy lightness, a gentle sheen, and a crisp hand.
Bold tucks shape the sleeves into sculpted volume, drawing a clean outline around the body.

Designed with deliberate space between skin and fabric, it stays breathable and comfortable through high summer.
Easy to style from denim to tailored bottoms—appropriate for everyday wear as well as more polished occasions.

While polyester organza is more common, cotton organza stands out for its moisture absorption and quick release, helping reduce that sticky, trapped-sweat feeling.
Over time, the cotton softens and the color quietly evolves with wear.

⸻

：Product Highlights

• 100/2 cotton organza: natural luster; light yet crisp
• Tucked puff sleeves: architectural volume
• Airy comfort: breathable and less prone to feeling clammy
• Easy styling: casual to dressy
• Natural fiber comfort: soft touch and moisture absorption

⸻

：Q & A

Q. How does the F size fit?
A. A compact, short-length balance with a relaxed body width. It works well both tucked and untucked. The model is 156cm and wears F.

Q. How sheer is it?
A. Refined, elegant sheerness. We recommend a camisole or tank top to keep the look clean.

Q. Is it suitable for hot weather?
A. Yes. The design creates airflow between skin and fabric, keeping it light and breathable in summer.

Q. Is it hard to care for?
A. Not at all—use a mesh laundry bag and a gentle cycle, then reshape and hang dry.

⸻

：Color
black

⸻

：Materials
100% cotton (100/2 organza)

⸻

：Size
Flat measurements in cm

F size
• Length 48cm
• Bust 110cm
• Sleeve (CB) 79cm

⸻

：[How to wash] / Care

Machine washable under the following conditions
• Use a mesh laundry bag
• Mild detergent
• Gentle cycle
• Reshape immediately after washing and hang dry
• Low iron with a pressing cloth
Do not bleach or tumble dry

⸻

：Made in Japan

⸻

：Returns & Exchanges

We do not accept returns or exchanges due to customer convenience.
Please check the size and color before placing your order.

POST

SHARE

LINE

通報する