オプション選択

i’m here - 1932`s MASSAGE CARD : BANDANA KNIT ：BK×WHT｜ジャガード編み／ニットバンダナ／レーヨン100%／リバーシブル／日本製

i’m here - 1932`s MASSAGE CARD : BANDANA KNIT ：BK×WHT｜ジャガード編み／ニットバンダナ／レーヨン100%／リバーシブル／日本製

¥35,200税込

：about 「 i’m here 」 / About the Brand

i’m here は、「時間」を考えの軸とし、すべての人々がそれぞれに自分を語ることのできる、現代のユニフォームを提案するブランドです。

考え込まれたディテールへのアプローチは、どこかヴィンテージのようでもありながら、新しく、現代的。

違和感がある。
けれど、なぜか纏まっている。

その独自のバランスの中に、i’m here らしい洋服の魅力があります。

日常の中で着る人の時間に寄り添い、
その人の動きや癖、過ごし方によって少しずつ完成していく。

i’m here の洋服は、単なる衣服としてだけではなく、着る人自身を語るための静かなユニフォームです。

⸻

：About the Item

1930年代のスクラップブックから発見されたメッセージカードをサンプリングし、ジャガード編みによって細部まで表現したニットバンダナ。

首元に小さなアクセントを添える、“ミニマフラー” のようなアイテムとして提案されています。

ヴィンテージのメッセージカードに残された文字、装飾、時間の痕跡。
その背景を、ニットという現代的な技術で編み直すことで、過去の時間を今の装いへと繋げています。

i’m here のブランドロゴは、メッセージカードからピックアップした同フォントで表現。

単なるグラフィックとしてではなく、元になった物が持つ空気や時間ごと、ひとつのデザインとして落とし込まれています。

素材には、光沢とドレープ性に富んだ極細のレーヨン糸を使用。

さらりと涼やかな肌あたりで、首元に巻いた時にも重たくなりすぎず、品のある風合いを感じていただけます。

また、リバーシブルで使用できるため、見せる面によって印象を変えられるのも魅力です。

BK×WHTのコントラストは、シンプルなスタイリングにも自然に馴染みながら、首元やバッグまわりに静かな存在感を加えてくれます。

良い年月が刻まれたヴィンテージアイテムを採集し、オマージュを込めて、過去の “時間” をニットで “紡ぐ”。

物に付随する背景に焦点を合わせて提案される、
i’m here らしい “時間” とコラボレーションしたアイテムです。

⸻

：商品ポイント / Product Highlights

・1930年代のスクラップブックから発見されたメッセージカードをサンプリング
・ジャガード編みによって、細部まで柄を表現したニットバンダナ
・首元にアクセントを加える “ミニマフラー” のようなアイテム
・メッセージカード由来のフォントでブランドロゴを表現
・光沢とドレープ性に富んだ極細レーヨン糸を使用
・さらりと涼やかなタッチと、品のある風合い
・リバーシブルで使用可能
・BK×WHTのコントラストカラー
・size F
・日本製

⸻

：Styling

首元に軽く巻くだけで、シンプルな装いに奥行きが生まれるニットバンダナです。

Tシャツやシャツの首元に合わせると、スタイリングにさり気ないアクセントが加わります。

ジャケットやコートの内側から覗かせると、BK×WHTのコントラストが引き締め役に。

ミニマフラーのように巻いたり、スカーフのように結んだり、バッグに結んでアクセサリーのように使うのもおすすめです。

リバーシブル仕様のため、その日の服装や気分に合わせて見せる面を変えることができます。

洋服のように大きく印象を変えるのではなく、
いつもの装いに “時間の痕跡” を小さく添えてくれるアイテムです。

⸻

：Q & A / サイズ感・素材・ケア

Q. どんなアイテムですか？
A. 1930年代のメッセージカードをサンプリングした、ジャガード編みのニットバンダナです。
首元に巻くミニマフラーのような感覚で使えます。

Q. 素材は？
A. rayon 100%です。
光沢とドレープ性があり、さらりと涼やかなタッチが特徴です。

Q. リバーシブルで使えますか？
A. はい。
リバーシブルで使用可能です。
見せる面によって印象を変えながらスタイリングできます。

Q. どんな使い方がおすすめですか？
A. 首元に巻くのはもちろん、シャツやジャケットのアクセントとして、またバッグに結んで使うのもおすすめです。

Q. サイズは？
A. size Fです。
元情報では、縦65cm / 横83cm と記載されています。
英語欄に別寸法の記載があるため、掲載前に実寸確認をおすすめします。

Q. お手入れは？
A. ドライクリーニング推奨です。
レーヨン素材のため、水濡れや摩擦、引っ掛けにはご注意ください。

⸻

：カラー / Colors

BK×WHT

⸻

：素材 / Materials

rayon 100%

⸻

：size / Size（cm実寸）

size F

・縦：65
・横：83

※元情報の英語欄では横寸法に異なる記載があるため、掲載前に実物サイズをご確認ください。
※採寸には多少の誤差が生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。

⸻

：[How to wash] / Care

ドライクリーニング推奨

※洗濯、クリーニングの際は商品に付属している品質表示をご確認ください。
※レーヨン素材のため、水濡れや摩擦により風合いが変化する場合があります。
※引っ掛けや強い摩擦にご注意ください。
※保管の際は、形を整えて保管してください。

⸻

：日本製 / Made in Japan

⸻

：返品・交換ポリシー

※お客様都合による返品および交換はお受けしておりません。
※ご注文前に必ずサイズ・カラーをご確認ください。
※掲載写真と実際の商品では、光の当たり方やご覧いただく環境により、色味が多少異なって見える場合がございます。

⸻

｜EN

Product Name
i’m here - 1932`s MASSAGE CARD : BANDANA KNIT ：BK×WHT｜jacquard knit／knit bandana／100% rayon／reversible／Made in Japan

⸻

：About the Brand

i’m here proposes modern uniforms that allow each individual to express themselves in their own way, with “time” as the central axis of thought.

Its approach to carefully considered details feels at once vintage-inspired and new.

Slightly unfamiliar, yet seamlessly cohesive.

This unique balance is at the heart of i’m here’s clothing.

The garments accompany the wearer’s time in daily life, gradually taking shape through their movements, habits, and way of being.

i’m here creates not just clothes, but quiet uniforms through which the wearer can speak for themselves.

⸻

：About the Item

A knit bandana inspired by a message card discovered in a scrapbook from the 1930s.

The design is intricately recreated through jacquard knitting, capturing the details of the original vintage card.

It is proposed as a “mini scarf” that adds a small accent around the neckline.

The letters, decorative elements, and traces of time found in the vintage message card are reinterpreted through knitwear, connecting the past to present-day styling.

The i’m here logo is expressed using the same font picked from the original message card.

Rather than simply using a graphic motif, the piece translates the atmosphere and background of the original object into a wearable design.

The material is made from ultra-fine rayon yarn with a glossy finish and beautiful drape.

It has a smooth, cool touch and an elegant texture, making it comfortable to wear around the neck without feeling too heavy.

The piece is reversible, allowing you to change the impression depending on which side you show.

The BK×WHT color contrast blends naturally with simple styling, while adding a quiet accent around the neck or bag.

Collecting vintage items rich with history and paying homage to the past, this piece weaves “time” into knitwear.

An item that focuses on the story behind an object, presenting a collaboration between “time” and craftsmanship, true to i’m here.

⸻

：Product Highlights

・Inspired by a message card found in a 1930s scrapbook
・Details recreated through jacquard knitting
・Proposed as a “mini scarf” for the neckline
・Brand logo expressed in a font taken from the original message card
・Made from ultra-fine rayon yarn with gloss and drape
・Smooth, cool touch with an elegant texture
・Reversible design
・BK×WHT color contrast
・Size F
・Made in Japan

⸻

：Styling

Simply wrap it around the neck to add depth to a minimal outfit.

It works beautifully with T-shirts, shirts, jackets, and coats.

When worn inside a jacket or coat, the BK×WHT contrast adds a subtle accent.

You can wear it like a mini scarf, tie it like a bandana, or attach it to a bag as an accessory.

Because it is reversible, you can change the visible side depending on your outfit or mood.

Rather than changing the entire look dramatically, it adds a small trace of “time” to everyday styling.

⸻

：Q & A

Q. What kind of item is this?
A. It is a jacquard knit bandana inspired by a message card from the 1930s.
It can be worn like a mini scarf around the neck.

Q. What is the material?
A. It is made from 100% rayon.
The yarn has a glossy finish, beautiful drape, and a smooth, cool touch.

Q. Is it reversible?
A. Yes.
It can be worn on both sides, allowing you to change the impression depending on styling.

Q. How can it be styled?
A. Wear it around the neck, layer it with shirts or jackets, or tie it to a bag as an accessory.

Q. What is the size?
A. It comes in size F.
The provided Japanese size information lists Vertical 65cm / Horizontal 83cm.
As the English size information differs, please confirm the actual measurements before listing.

Q. How should I care for it?
A. Dry cleaning is recommended.
As the material is rayon, please take care with moisture, friction, and snagging.

⸻

：Colors

BK×WHT

⸻

：Materials

rayon 100%

⸻

：Size（cm, flat measurements）

size F

・Vertical: 65
・Horizontal: 83

※The English size information provided differs from the Japanese measurement. Please confirm the actual size before listing.
※Measurements may vary slightly.

⸻

：Care

Dry cleaning is recommended.

※Please check the care label attached to the garment before cleaning.
※As this item is made from rayon, the texture may change due to moisture or friction.
※Please take care to avoid snagging and strong friction.
※When storing, reshape the item to help maintain its form.

⸻

：Made in Japan

⸻

：Return / Exchange Policy

*We do not accept returns or exchanges due to customer convenience.
*Please check the size and color carefully before placing your order.
*The actual color may vary slightly depending on lighting and your viewing environment.