FOURAM - EMBOSS ECO LEATHER PANTS ：Black｜エンボスエコレザー／リラックスストレート／後ろゴムウエスト 

：about 「 FOURAM 」 / About the Brand

“良い部分と悪い部分、その両方を抱えて生きる”。

FOURAMは、現代女性が内包する二面性や曖昧さを肯定し、
「traditional」「work」「luxe」を横断するワードローブを提案します。

ブランド名は、朝と夜の境目「午前4時」に由来。
静けさと気配が混ざり合うような時間帯のムードを、服に落とし込んでいます。

⸻

：About the Item

クラシックなレザーパンツを、エンボスで“触感”ごと更新した一本。
表面の凹凸が、光を受けて陰影をつくり、黒の奥行きが増します。 

素材は、ポリウレタン×レーヨン。
レザーの見え方を持ちながら、硬さを出しすぎず、しなやかに落ちる。
「強さ」と「やわらかさ」が同居するバランスです。 

シルエットは少し太めの、リラックスしたストレート。
後ろ半身はゴムウエストで、きちんと見えと気軽さを同じ場所に置いています。 

同素材のトップスと、セットアップでも着用可能。 

⸻

：商品ポイント / Product Highlights

・エンボスが生む、テクスチュアルな黒 
・ポリウレタン×レーヨンの“しなやかさ” 
・リラックスストレート（少し太め） 
・後ろゴムウエスト仕様 
・セットアップ対応 

⸻

：Q & A（サイズ感ガイド・ケア）

Q. サイズ感は？
A. 少し太めのストレートで、腰〜脚のラインを拾いにくいバランスです。後ろはゴム仕様なので、フィットを締めすぎず穿けます。 

Q. 素材の“見え方”は？
A. エンボスの凹凸があることで、のっぺりせず、黒に陰影が出ます。レザーライクでも、主張しすぎない質感です。 

Q. セットアップはできますか？
A. 同素材トップスとセットアップでのスタイリングも可能です。 

Q. お手入れは？
A. まずは製品の洗濯表示に沿ってください。表面の質感を守るため、強い摩擦や熱を避け、保管時も長時間の圧縮は控えるのがおすすめです。

⸻

：カラー / Colors

Black 

⸻

：素材 / Materials

ポリウレタン50%
レーヨン50% 

⸻

：size / Size（cm実寸）

S
総丈：100 / ウエスト：66 / ヒップ：94 / 股上：33.5 / 股下：67 / 裾幅：31 

M
総丈：102 / ウエスト：71 / ヒップ：98 / 股上：34 / 股下：68.5 / 裾幅：32 

※数値は目安です。詳細はサイズガイドをご参照ください。 

⸻

：[How to wash] / Care（日本語）

製品の洗濯表示に沿ってお手入れしてください。
表面の凹凸感を保つため、強い摩擦・熱・長時間の圧縮は避けるのがおすすめです。

⸻

：返品・交換ポリシー（日本語）

お客様都合によるご注文後の返品・交換は、原則お受けしておりません。
詳細は当店規定をご確認ください。 

⸻

｜EN

：about 「 FOURAM 」 / About the Brand

“Living with both the good and the bad.”

FOURAM embraces the duality and ambiguity within modern women,
offering a wardrobe that crosses “traditional,” “work,” and “luxe.”

The name comes from “4 a.m.” — the boundary between night and morning.
That quiet, in-between mood is woven into the clothes.

⸻

：About the Item

A classic leather-pant idea refreshed with an embossed, tactile surface. 
The texture adds depth to black through subtle shadow.

Made from polyurethane and rayon, it keeps a leather-like presence while staying supple rather than stiff. 
Relaxed straight silhouette, slightly wide, with a back elastic waistband for ease. 
Can be styled as a set with a matching top in the same material. 

⸻

：Product Highlights

・Embossed texture for a dimensional black 
・Polyurethane × Rayon blend 
・Relaxed straight fit 
・Back elastic waistband 
・Set-up styling available 

⸻

：Q & A（Fit & Care）

Q. How does it fit?
A. Slightly wide straight fit that doesn’t cling to the leg line, finished with a comfortable back elastic waist. 

Q. How does the material look?
A. The embossed surface creates subtle shadows and depth, keeping black from looking flat. 

Q. Can I wear it as a set?
A. Yes—set-up styling with a matching top is available. 

Q. How should I care for it?
A. Please follow the care label. To protect the surface texture, avoid strong friction, heat, and long-term compression.

⸻

：Colors

Black 

⸻

：Materials

Polyurethane 50%
Rayon 50% 

⸻

：Size（cm）

S
Length 100 / Waist 66 / Hip 94 / Rise 33.5 / Inseam 67 / Hem 31 

M
Length 102 / Waist 71 / Hip 98 / Rise 34 / Inseam 68.5 / Hem 32 

*Measurements are approximate. 

⸻

：[How to wash] / Care

Please follow the care label.
To preserve the embossed surface, avoid strong friction, heat, and long-term compression.

⸻

：Returns & Exchanges

Returns/exchanges after ordering are generally not accepted for customer convenience.
Please refer to the store policy for details. 

POST

SHARE

LINE

通報する