オプション選択

i’m here - un form Catch Washer Pleats Short Sleeve Top ：black｜リネン調ポリエステル／キャッチワッシャープリーツ／半袖トップス／size S／日本製

i’m here - un form Catch Washer Pleats Short Sleeve Top ：black｜リネン調ポリエステル／キャッチワッシャープリーツ／半袖トップス／size S／日本製

20%OFF¥44,000

¥35,200税込

：about 「 i’m here 」 / About the Brand

i’m here は、「時間」を考えの軸とし、すべての人々がそれぞれに自分を語ることのできる、現代のユニフォームを提案するブランドです。

考え込まれたディテールへのアプローチは、どこかヴィンテージのようでもありながら、新しく、現代的。

違和感がある。
けれど、なぜか纏まっている。

その独自のバランスの中に、i’m here らしい洋服の魅力があります。

日常の中で着る人の時間に寄り添い、
その人の動きや癖、過ごし方によって少しずつ完成していく。

i’m here の洋服は、単なる衣服としてだけではなく、着る人自身を語るための静かなユニフォームです。

⸻

：About the Item

“un form”

リネンのような表情を持つポリエステル素材に、形状記憶のキャッチワッシャープリーツ加工を施した、軽やかな半袖トップス。

ランダムなスラブ糸を使用することで、生地には均一すぎない自然な凹凸と奥行きが生まれています。

見た目にはリネンのようなドライで涼しげな表情がありながら、素材は polyester 100%。
軽さ、扱いやすさ、そして形状記憶による独特のシワ感を併せ持った一着です。

キャッチワッシャープリーツ加工によって生まれる細かな凹凸は、ただの装飾ではなく、着心地にも関わる大切な要素。

肌に接する面積が少なくなることで、肌離れが良く、暑い季節にも軽快な着用感を感じていただけます。

ひとつひとつ職人の手作業によって施されるシワ加工は、完全に均一ではなく、それぞれに微細な違いを持って完成します。

その少しずつ異なる表情が、このアイテムを量産的な均一さから少し離れたものにしてくれる。

同じ形でありながら、ひとつひとつがわずかに違う。
その違いが、着る人にとっての特別な一点として存在していきます。

ゆとりのあるバスト、落ち感のあるシルエット、広がりのある裾まわり。

身体と生地の間に空気を含むようなバランスで、春夏の装いに軽やかな余白をつくってくれる一着です。

⸻

：商品ポイント / Product Highlights

・“un form” シリーズ
・ランダムなスラブ糸を使用した、リネン調ポリエステル素材
・形状記憶のキャッチワッシャープリーツ加工
・職人の手作業による、ひとつひとつ異なるシワの表情
・凹凸によって肌離れが良く、軽快な着心地
・polyester 100%で扱いやすく、日常に取り入れやすい素材感
・バスト135.2cmのゆとりあるシルエット
・裾巾145.3cmの広がりが生む、空気を含むような動き
・size S
・日本製

⸻

：Styling

一枚で着るだけで、生地の凹凸とシワの表情がスタイリングに奥行きを与えてくれる半袖トップスです。

ワイドパンツやイージーパンツと合わせると、リラックスした空気感のあるスタイリングに。

細身のパンツと合わせると、トップスのボリュームや裾の広がりが引き立ち、すっきりとしたバランスで着用いただけます。

ショーツや軽いボトムと合わせれば、春夏らしい抜け感のある装いに。

素材に表情があるため、シンプルなボトムを合わせるだけでも十分に雰囲気が出ます。

アクセサリーやレザーシューズを合わせると、軽さの中に少し緊張感が加わり、i’m here らしい現代的なユニフォーム感を楽しんでいただけます。

⸻

：Q & A / サイズ感・素材・ケア

Q. サイズ感は？
A. size Sです。
バスト135.2cm、裾巾145.3cmと、全体的にゆとりのあるシルエットです。
身体のラインを拾いすぎず、空気を含むようなバランスで着用いただけます。

Q. 生地の特徴は？
A. ランダムなスラブ糸を使用した、リネン調のポリエステル素材です。
さらにキャッチワッシャープリーツ加工を施すことで、独特の凹凸とシワの表情が生まれています。

Q. シワは取れますか？
A. こちらのシワは、形状記憶のキャッチワッシャープリーツ加工によるデザインです。
フラットに伸ばすというより、シワや凹凸を素材の表情として楽しんでいただくアイテムです。

Q. 春夏に着やすいですか？
A. はい。
凹凸のある生地によって肌に触れる面積が少なく、肌離れが良いため、春夏にも軽快に着用いただけます。

Q. リネン素材ですか？
A. 素材は polyester 100% です。
リネンのような表情に仕上げたポリエステル素材のため、リネン調の涼しげな見え方と、日常での扱いやすさを兼ね備えています。

Q. お手入れは？
A. ドライクリーニング推奨です。
形状記憶のプリーツ加工やシワの表情をきれいに保つため、洗濯の際は商品に付属している品質表示をご確認ください。

⸻

：カラー / Colors

Color not listed
※正式カラー名は、商品画像または実物タグをご確認ください。

⸻

：素材 / Materials

polyester 100%

⸻

：size / Size（cm実寸）

size S

・着丈：67.9
・肩幅：53.2
・バスト：135.2
・裾巾：145.3
・袖丈：24
・袖口巾：39.9

※採寸には多少の誤差が生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。

⸻

：[How to wash] / Care

ドライクリーニング推奨

※洗濯の際は、商品に付属している品質表示をご確認ください。
※形状記憶のプリーツ加工を施した素材のため、強いプレスや過度な摩擦にはご注意ください。
※保管の際は、プリーツやシワの表情をつぶしすぎないようご注意ください。

⸻

：日本製 / Made in Japan

⸻

：返品・交換ポリシー

※お客様都合による返品および交換はお受けしておりません。
※ご注文前に必ずサイズ・カラーをご確認ください。
※掲載写真と実際の商品では、光の当たり方やご覧いただく環境により、色味が多少異なって見える場合がございます。

⸻

｜EN

Product Name
i’m here - un form Catch Washer Pleats Short Sleeve Top ：Color not listed｜linen-like polyester／catch washer pleats／memory texture／size S／Made in Japan

⸻

：About the Brand

i’m here proposes modern uniforms that allow each individual to express themselves in their own way, with “time” as the central axis of thought.

Its approach to carefully considered details feels at once vintage-inspired and new.

Slightly unfamiliar, yet seamlessly cohesive.

This unique balance is at the heart of i’m here’s clothing.

The garments accompany the wearer’s time in daily life, gradually taking shape through their movements, habits, and way of being.

i’m here creates not just clothes, but quiet uniforms through which the wearer can speak for themselves.

⸻

：About the Item

“un form”

A lightweight short sleeve top made from linen-like polyester fabric, finished with a memory-effect catch washer pleating process.

The fabric uses random slub yarn, creating a natural texture with subtle unevenness and depth.

Although it has the dry, cool appearance of linen, the material is 100% polyester.
It offers lightness, ease of care, and a distinctive wrinkle texture created through shape-memory processing.

The fine uneven surface created by the catch washer pleats is not only decorative, but also functional.

By reducing the area of fabric that touches the skin, it improves breathability and gives the piece a light, comfortable feel, especially in warmer seasons.

Each piece is hand-processed by skilled artisans, resulting in subtle differences in texture.

These slight variations give every piece its own individual expression.

The same form, yet never exactly the same.
Each piece exists as something special to the person who wears it.

With a generous bust, fluid silhouette, and wide hem, this top creates a light, airy space between the body and the fabric.

A piece that brings ease, texture, and a quiet sense of individuality to spring and summer styling.

⸻

：Product Highlights

・From the “un form” series
・Linen-like polyester fabric using random slub yarn
・Memory-effect catch washer pleating process
・Hand-crafted wrinkle texture, with subtle differences in each piece
・Uneven surface reduces contact with the skin for a light feel
・100% polyester, easy to incorporate into daily wear
・Relaxed silhouette with a bust measurement of 135.2cm
・Wide hem creates an airy sense of movement
・Size S
・Made in Japan

⸻

：Styling

This short sleeve top adds depth to styling simply through the texture and wrinkles of the fabric.

Pair it with wide pants or easy pants for a relaxed and airy mood.

With slim pants, the volume of the top and the wide hem stand out, creating a clean balance.

It also works beautifully with shorts or lightweight bottoms for a fresh spring and summer look.

Because the fabric already has strong texture, even simple bottoms will create a complete outfit.

Add jewelry or leather shoes to bring a subtle sense of tension to the lightness, creating a modern uniform-like mood true to i’m here.

⸻

：Q & A

Q. How does the size fit?
A. It comes in size S.
With a bust of 135.2cm and hem width of 145.3cm, it has a relaxed silhouette with generous room.
It does not cling to the body and creates an airy balance when worn.

Q. What is the fabric like?
A. It is a linen-like polyester fabric using random slub yarn.
The catch washer pleating process gives the fabric a unique uneven texture and wrinkle expression.

Q. Are the wrinkles part of the design?
A. Yes.
The wrinkles are created through a memory-effect catch washer pleating process.
Rather than flattening the fabric, this item is designed to be enjoyed with its textured surface.

Q. Is it suitable for spring and summer?
A. Yes.
The uneven texture reduces the contact area with the skin, helping the garment feel light and comfortable in warmer seasons.

Q. Is it made from linen?
A. No.
The material is 100% polyester, finished to have a linen-like appearance.

Q. How should I care for it?
A. Dry cleaning is recommended.
Please check the care label attached to the garment for detailed instructions.

⸻

：Colors

Color not listed
Please refer to the product images or the actual garment label.

⸻

：Materials

polyester 100%

⸻

：Size（cm, flat measurements）

size S

・Length: 67.9
・Shoulder width: 53.2
・Bust: 135.2
・Hem width: 145.3
・Sleeve length: 24
・Sleeve opening width: 39.9

※Measurements may vary slightly.

⸻

：Care

Dry cleaning is recommended.

※Please check the care label attached to the garment before cleaning.
※As this fabric has a memory-effect pleated texture, please avoid strong pressing or excessive friction.
※When storing, please take care not to crush the pleats or wrinkle texture too strongly.

⸻

：Made in Japan

⸻

：Return / Exchange Policy

*We do not accept returns or exchanges due to customer convenience.
*Please check the size and color carefully before placing your order.
*The actual color may vary slightly depending on lighting and your viewing environment.