



















kujaku - silk mix long shirt cardigan / black
about 「 kujaku 」
「無限を繕う」
際限ない艶かしさ。
歩くたび揺れる生地、身体の所作と共鳴す。
ブランド発足当初より、
日本国内でつくることにこだわってきた。
日本の被服職人の繊細な技と技術をブランドに結集させ、
日本人デザイナーTakuma Nishizakaにより追求された「日本人らしさ」を表現する。
そうして生み出されたアイテムは、
着た人の動きが加わることで完成する。
身に着け、時を刻むことで愛着と着心地が増し、
アイテム自身と着用者自身を深みのあるものにする。
またkujakuは独自の視点で新たな素材の価値を提案も行うブランドです。
“Mending Infinity”
Endless allure.
Fabric that sways with every step, resonating with the movement of the body.
Since its inception, the brand has remained committed to crafting its creations exclusively in Japan.
Kujaku brings together the delicate skills and craftsmanship of Japanese artisans, embodying “Japanese sensibilities” as pursued by designer Takuma Nishizaka.
Each piece is designed to be completed by the wearer’s movement.
As it is worn over time, the garment grows in comfort and becomes imbued with a deeper sense of attachment, enriching both the item and its wearer.
Kujaku also offers a unique perspective by redefining the value of materials, proposing new possibilities in their usage.
…
: アイテムについて
通常のシャツデザインを大胆に拡大したオーバーシャツ。
シャツの各ディテールをスケールアップすることで、通常のシャツとは一味違う存在感を演出。
特に、衿やポケットは通常サイズよりも大きく作られており、あえて生み出す微妙な違和感が新鮮な印象を与えます。
タテ糸、ヨコ糸ともにレーヨンシルク混紡糸を使用し、甘い綾織りで仕上げています。
黒染め後にバイオワッシャー加工を施しているため、非常に柔らかく、包み込むような着心地を実現。
軽量でストレスフリーな着用感が魅力です。
日常の中に上質なリラックス感をプラスする一着として、ぜひお試しください。
::About the Item
An oversized shirt that dramatically scales up the design of a conventional shirt. Every detail is enlarged to create a presence distinctly different from a typical shirt. In particular, the collar and pockets are made larger than usual, deliberately introducing a subtle sense of incongruity that offers a refreshing impression.
Both the warp and weft threads are made from a rayon-silk blend, woven in a sweet twill pattern. After being dyed black, the fabric undergoes bio-washer processing, resulting in an exceptionally soft texture that gently envelops you. Its lightweight construction ensures a stress-free wearing experience.
Add a touch of refined relaxation to your everyday wardrobe with this unique piece.
:素材 (About the Material)
rayon 90%
silk 10%
:カラー (color)
black
:サイズ
size 1
スタッフ着用 168cm
着丈:87 cm
肩巾:54 cm
バスト:73 cm
裾巾:77 cm
袖丈:62 cm
袖巾:29 cm
袖口巾:13 cm
::About the Size
Size: 1
Model (staff) height: 168 cm
• Length: 87 cm
• Shoulder Width: 54 cm
• Bust: 73 cm
• Hem Width: 77 cm
• Sleeve Length: 62 cm
• Sleeve Width: 29 cm
• Cuff Width: 13 cm
[How to wash]
ドライクリーニング推奨
Dry cleaning is recommended
made in japan
※お客様都合による返品及び交換は一切お受けしておりません。
※ご注文の前に必ず商品のサイズ、カラーのご確認をお願い致します。
*We do not accept returns or exchanges due to customer convenience.
*Please be sure to check the size and color of the product before placing your order.